coiffer sainte Catherine

(coiffer sainte Catherine [или Sainte-Catherine])
остаться старой девой: засидеться в девках

- Tu as vingt-six ans, me disait mon père. À ton âge les jeunes filles ont déjà coiffé sainte Catherine. (P. Guth, Le Mariage du naïf.) — - Тебе двадцать шесть лет, - говорил мне отец. - В твои годы девушки слывут уже за старых дев.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "coiffer sainte Catherine" в других словарях:

  • Coiffer sainte Catherine — ● Coiffer sainte Catherine rester célibataire à vingt cinq ans. (Dans certaines églises, où se trouvait une statue de sainte Catherine d Alexandrie, on chargeait du soin de renouveler la coiffure de la sainte, le jour de sa fête [25 novembre],… …   Encyclopédie Universelle

  • sainte Catherine — ● sainte Catherine Coiffer sainte Catherine, rester célibataire à vingt cinq ans. (Dans certaines églises, où se trouvait une statue de sainte Catherine d Alexandrie, on chargeait du soin de renouveler la coiffure de la sainte, le jour de sa fête …   Encyclopédie Universelle

  • Sainte Catherine —  Cette page d’homonymie répertorie les différents saints chrétiens partageant un même nom. Pour les articles homonymes, voir Catherine et Sainte Catherine. Sainte Catherine désigne plusieurs saintes chrétiennes …   Wikipédia en Français

  • coiffer — [ kwafe ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; de coiffe I ♦ 1 ♦ Couvrir la tête de (qqn). Coiffer un enfant d un bonnet. Pronom. Se coiffer d un chapeau. P. p. adj. Coiffée d une toque. ⇒ chapeauter; casquer, encapuchonner. ♢ Absolt Cette toque… …   Encyclopédie Universelle

  • CATHERINE D’ALEXANDRIE — sainte (morte déb. IVe s.) C’est avec sa Passion que sainte Catherine apparaît dans l’histoire. D’après ce récit, l’empereur Maxence passant à Alexandrie en Égypte ordonna à tous ses sujets d’offrir des sacrifices aux idoles. Catherine, alors… …   Encyclopédie Universelle

  • coiffer — (koi fé) v. a. 1°   Couvrir la tête d une coiffe.    Couvrir la tête d une coiffure quelconque. Coiffer les grenadiers d un bonnet à poil.    Friser, natter les cheveux. Coiffer une femme en cheveux.    Coiffer sainte Catherine, rester fille. Ste …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • COIFFER — v. tr. Couvrir la tête. Il me jeta un manteau sur les épaules et me coiffa d’un grand chapeau. Les Turcs se coiffent d’un fez ou d’un turban. Par analogie, Le sculpteur a coiffé d’un casque cette statue de femme. Fam. et par plaisanterie, Coiffer …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • sainte — ● saint, sainte adjectif (latin sanctus, sacré) Se dit de Dieu en tant qu il est souverainement pur, parfait. Se dit d une personne élue de Dieu et reconnue par l Église : La Sainte Vierge. L Évangile selon saint Jean. Entre dans la formation de… …   Encyclopédie Universelle

  • Catherine — (PR Cathel, Cathy, Katel, Kateline, Kathel, Kathia, Katy, Ketty) (Catalina) • Catherine d Alexandrie (25 novembre), fille du roi d Alexandrie, remarquablement belle et instruite, elle eut la vision de l Enfant Jésus, porté par la Vierge, la… …   Dictionnaire des saints

  • Ste Catherine — Sainte Catherine  Cette page d’homonymie répertorie les différents saints chrétiens partageant un même nom. Pour les lieux et édifices, voir Sainte Catherine  (avec un tiret) …   Wikipédia en Français

  • saint — saint, sainte [ sɛ̃, sɛ̃t ] adj. et n. • XIe; sancz fin Xe; lat. sanctus « consacré, vénéré » I ♦ Adj. A ♦ (Personnes) 1 ♦ (S emploie devant le nom d un saint, d une …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.